Version 10-2025
Fanex
Kreiselzettwender
VICON
2
VICON
3
FÜR EINEN GLEICHMÄSSIGEN TROCKNUNGS- VERLAUF
Landwirtschaft funktioniert seit Generationen nur im Einklang mit der Natur. Trotz täglich neuer Herausforderungen und Aufgaben – Landwirt ist ein Beruf, der mit voller Hingabe ausgeübt wird.
Mit der Erfahrung von Generationen und dem intelligenten Zusammenspiel modernster Hardware, Sensortechnik und Software können Maschinen effizienter und ressourcenschonender eingesetzt werden, um Ihren landwirtschaftlichen Betrieb zukunftsfähig zu gestalten. Der jährliche Ertrag ist hart erarbeitet. Sie blicken mit Stolz auf Ihren Hof zurück, oft auf eine lange Tradition. Tradition, die Kraft für Neues gibt.
Landwirtschaft ist Leidenschaft, Landwirtschaft ist Wachstum und Entwicklung – Landwirtschaft sorgt für die Zukunft der gesamten Bevölkerung!
MODELLÜBERSICHT
VICON
4
CompactLine Baureihe
Angebaute Kreiselzettwender
Vicon Fanex 464-524 Die wartungsfreundlichen Einstiegsmodelle Arbeitsbreiten: 4,60 m und 5,20 m
Vicon Fanex 604-804 Kompakte Kreiselzettwender mit kleinem Kreiseldurchmesser Arbeitsbreiten: 6,05 m und 8,05 m
MODELLÜBERSICHT
VICON
5
ProLine Baureihe
Dreipunktanbau
Fanex 554-684-764-904-1124 Kompakte Transportabmessungen, starker Antrieb – ausgelegt für höchste Ansprüche Arbeitsbreiten: 5,50 m, 6,80 m, 7,60 m, 9,00 m und 11,20 m
Mit Transportfahrwerk
Gezogene Version
Vicon Fanex 904C-1124C Kreiselzettwender mit Transportfahrwerk Arbeitsbreiten: 9,00 m und 11,20 m
Vicon Fanex 1344C-1564C Gezogene Modelle mit 13,40 m und 15,60 m Arbeitsbreite und TerraFlow Konturfolge
GETRIEBE / HAUPTRAHMEN
VICON
6
CompactLine – absolut wartungsfreundlich
Kreiselgetriebe ist kein Bestandteil des Rahmens.
Keine Verwindung und Belastung
auf den Rahmen
Doppelte Lagerung des Kreiselantriebes
Wartungs- freundliche
Kreiselgetriebe mit nur einem Wartungspunkt
“ Einfache
Handhabung”
“ Kreisel- getriebe ist kein
Bestandteil des Rahmens”
GETRIEBE / HAUPTRAHMEN
VICON
7
ProLine – absolut wartungsfrei
Starke Antriebs- welle mit 27 mm Durchmesser
“ Permanent
geschmiertes Ölbadgetriebe – keine Wartung des Getriebes!”
Kronrad und Antriebsritzel sind in einem Gehäuse verbaut.
Staub- und wasserdichte Getriebe- konstruktion
Doppelkugellager auf beiden Seiten der Antriebswelle, für höchste Haltbarkeit
Permanent geschmiertes Ölbadgetriebe – keine Wartung des Getriebes
Durch die angeflanschte Bauart hat das Getriebe keinerlei tragende Funktion und ist somit losgelöst von allen Ver- windungskräften, die auf den Rahmen wirken.
Ölbadgetriebe Unsere ProLine Kreiselzett- wender haben ein einzigartiges geschlossenes Ölbadgetriebe, das absolut wartungsfrei ist und durch seine Bauweise permanent ölgeschmiert ist. Durch die am Rahmen angeflanschte Bauart hat das Getriebe keinerlei tragende Funktion und ist somit losgelöst von allen Verwindungskräften, die auf den Rahmen einwirken – ein weiterer Garant für eine lange Lebensdauer. Die ProLine Getriebe haben einen zuverlässigen Kegel- und Stirnradantrieb. Diese sind in einem geschlossenen Gehäuse staubdicht verbaut. Der Kreiselantrieb auf der Sechskantwelle ist doppelt gelagert und hält diesen somit sicher in Position – selbst bei Einsätzen in schwerem, nassem Erntegut.
Starker Hauptrahmen Für maximale Steifigkeit sorgt der starken Hauptrahmen, wel- cher aus einem Stück gefertigt wurde und somit lediglich eine Schweißnaht benötigt. Für maxi- male Festigkeit ist die Rahmen- konstruktion an der Oberkante komplett geschlossen, diese außergewöhnliche Konstruktion hält auch den schwersten Be- lastungen stand.
Die großen Antriebswellen und Doppelkreuzgelenke sorgen für eine reibungslose und ef- fiziente Kraftübertragung und gewährleisten eine perfekte Bodenanpassung der einzelnen Kreisel.
Die Gelenkpunkte sind dauergeschmiert und absolut wartungsfrei.
* nur ProLine
SUPER-C ZINKEN
VICON
8
ProLine Super-C Zinken – für eine perfekte Arbeitsqualität
Super-C Qualitätszinken – die Federzinken sorgen für eine saubere Futteraufnahme sowie eine homogene Ablage. Gleichlange Zinken bedeuten eine gleichmäßige Belastung beider Zinkenhälften und so- mit eine lange Lebensdauer.*
Die flachen Zinkenarme haben eine maximale Auflagefläche am Kreiselteller. Auftretende Kräfte werden so bei jeder Belastung gleichmäßig verteilt.
“ Eine luftige und gleichmäßige Ablage für einen zügigen Trock- nungsprozess”
Die Super-C Zinken können für die unterschiedlichen Futterarten in drei Positionen auf dem Zinkenarm eingestellt werden. Für schwere Silage kann der Winkel aggressiver, für leichtes Futter weniger aggressiv eingestellt werden.
Die Zinken, welche aus 10 mm starkem kugelgestrahlten Federstahl
hergestellt werden und einen Durchmesser von 80 mm haben, gewähr- leisten eine lange Lebensdauer.
* Standardzinken der CompactLine mit einem Windungsdurchmesser von 68 mm und 9 mm Drahtstärke.
Die Vicon Kreiselzettwender sind das richtige Werkzeug für eine gleichmäßige und schnelle Trocknung des Ernteguts. Die Vicon Super-C Zinken arbeiten mit großzügiger Überlappung dank des Rotordesigns: • Zinken mit gleicher Länge • gleichmäßige Belastung
Bestes Ergebnis bei jeder Wetterlage
Vicon Kreiselzettwender helfen Ihnen dabei, hochwertiges Ern- tegut zu erzeugen – selbst unter schwierigen Wetterbedingun- gen. Ständig wechselnde Wet- terverhältnisse lassen oft nur ein sehr kleines Zeitfenster zur Vorbereitung der Ernte. Wenn das Wetter flexibel ist, kommt es auf Maschinen an, die ebenso flexibel einsatzbereit sind.
• längere Lebensdauer • einfachere Lagerung • direkte Einleitung des Wendens
Optional können alle Kreiselzett- wender mit einem Stützrad ausgerüstet werden. Dies entlastet den Fahrer, da die Arbeitshöhe über das Stützrad eingestellt wird.
* CompactLine Standard-C Zinken mit 68 mm Federdurchmesser und 9 mm Zinkenstärke
SUPER-C ZINKEN
VICON
9
Super-C Zinken Die Grundlage für Qualitätsfutter bildet der Trocknungsverlauf des Erntegutes, welches gleichmäßig und luftig über das ganze Feld abgelegt werden muss. Die Super-C Zinken sind gleich lang, was eine gleichmäßige Ablage auf dem Feld zur Folge hat. Zinken mit gleicher Länge haben zudem den Vorteil, dass die Belastung bei der Arbeit auf beiden Zinken gleichmäßig verteilt wird. Die Fanex Super-C Zinken werden aus 10 mm starkem kugelgestrahlten Federstahl hergestellt. Die Feder- durchmesser sind um 20 % größer als bei herkömmlichen Konstruktionen – für eine längere Lebensdauer, selbst beim Zetten großer Erntemengen.
Die großzügige Überlappung gewährleistet, dass das Erntegut gleichmäßig verteilt wird.
“ 20 % größerer
Links: Super-C Zinken (10 mm) Rechts: Standard-C Zinken (9 mm)
Federdurchmesser als herkömmliche Konstruktionen”
Streuwinkeleinstellung Mit der dreistufigen Streuwinkelein- stellung erreicht der Landwirt eine optimale Abstimmung auf alle Ernte- bedingungen sowie eine schnelle und gleichmäßige Trocknung bei minimier- ten Verlusten. Nur so lässt sich hoch- wertiges Qualitätsfutter produzieren! Durch die Einstellung des richtigen Streuwinkels wird die Verteilung ver- bessert und der Trocknungsverlauf beschleunigt: Ein steiler Winkel für aggressive oder ein flacher für die scho- nende Bearbeitung des Futters.
1
2
3
Einfache, werkzeug- lose Einstellung des Streuwinkels mittels Steckbolzen
3
2
1
FANEX 464-524-604-804 • 554-684-764-904-1124 • SCHWINGUNGSDÄMPFER
VICON
10
Schwingungsdämpfer – für einen ruhigen Lauf der Maschine
Schwingungsdämpfer Die Fanex Schwingungsdämpfer sorgen für eine
ausgezeichnete Nachlauf- und Arbeitseigenschaft des Zettwenders. Ein ungewolltes Aufschaukeln wird effektiv verhindert. Somit kommt es nicht zu unerwünschter Haufenbildung und es wird ein gleichmäßiger Trocknungsprozess über die gesamte Fläche sichergestellt. Die Befestigungspunkte der Schwingungsdämpfer sind sehr tief angebracht, um einen sicheren Straßentransport zu gewährleisten.
FANEX 464-524-604-804 • 554-684-764-904-1124 • SCHWINGUNGSDÄMPFER
VICON
11
• weit auseinanderliegende Anbau- punkte der Schwingungsdämpfer • ausgezeichnete Nachlaufeigenschaf- ten im Feldeinsatz • tief liegende Befestigungspunkte
des Schwingungsdämpfers am Dreipunktbock für eine
“ Gleichmäßige und lockere Ablage des Erntegutes”
Dämpfungswirkung beim Transport • kein Auflaufen bei Bergabfahrt und somit optimale Arbeitsqualität in allen Bedingungen • maximale Stabilität beim Straßentransport
Konventionelle Schwingungsdämpfer
Vicon Schwingungsdämpfer
VICON
12
FANEX PROLINE KREISELZETT- WENDER
VICON
13
ProLine
Fanex 904C-1124C Arbeitsbreiten: 9,00 m und 11,20 m
Fanex 554-684-764-904-1124 Arbeitsbreiten: 5,50 bis 11,20 m
Fanex 1344C-1564C Arbeitsbreiten: 13,40 m und 15,60 m
FANEX 1344C-1564C PROLINE
VICON
14
Hohe Schlagkraft und Arbeitsqualität – einfache Bedienung
eine gleichmäßige Verteilung über die gesamte Arbeitsbreite gewährleistet. Absolut wartungsfrei Wer mit diesen Kreiselzett- wendern arbeitet, wird nicht nur von dem Ergebnis begeistert sein, sondern sich auch über extreme Wartungsfreundlichkeit freuen. Die Wartungspunkte sind auf ein Minimum reduziert. Die Mehrzahl der Antriebe und Drehpunkte sind wartungsfrei gelagert.
Arbeitsbreite auf. Alle Bauteile sind auf maximale Belastbarkeit und Langlebigkeit ausgelegt. Diese Kreiselzettwender sind mit 12 oder 14 Rotoren ausgestattet und wurden für eine hervorragende Wendung des Ernteguts unter nahezu allen Bedingungen entwickelt. Das Rotordesign mit kleinem Durchmesser ermöglicht eine großzügige Überlappung zwischen den Rotoren, was eine effiziente Aufnahme und Wendung des Ernteguts sowie
Tatsächliche Arbeitsbreite Die gezogenen Kreiselzett-
wender Fanex 1344C und 1564C haben eine enorme Schlagkraft, die mit sehr guter Arbeits- qualität einhergeht. Bei einer Arbeitsbreite von 13,40 m bzw. 15,60 m wird das Futter sehr homogen abgelegt, sodass eine gleichmäßige Durchlüftung und Trocknung des Futters gewähr- leistet wird. Die beweglichen Rahmensegmente können den Bodenkonturen ideal folgen und bereiten das Futter somit vollständig über die gesamte
FANEX 1344C-1564C PROLINE
VICON
15
Die Fanex 1344C und 1564C werden in drei Schritten ausgeklappt. Zuerst wird über das EW Steuergerät die Maschine aus der Transportposition gehoben. Dann wird die Maschine über das DW Steuergerät in die Vorgewendestellung gebracht. Zum Schluss wird die Maschine mit dem EW Steuergerät in die Arbeitsposition abgesenkt. “ Neues innovatives Bodenanpassungs- system TerraFlow”
Innovatives Boden- anpassungssystem zwischen Träger und Zettwender
Einfache Bedienung über ein EW und DW Steuergerät
TerraFlow sorgt für perfekte Konturfolge
Wartungsfreies Antriebskonzept
Optional hydraulisch schwenkbares Schwadtuch für exaktes Grenzstreuen als Option verfügbar
FANEX 1344C-1564C PROLINE
VICON
16
Hervorragende Bodenanpassung
Die Kreiselzettwender-Einheit folgt den Fahrwerksrädern und passt sich vollständig unabhän- gig von den Bewegungen des Trägerrahmens an. Das bedeu- tet: Der Abstand der Zinken zum Boden bleibt in jedem Gelände konstant – für saubere, präzise Arbeit und einen gleichmäßigen Gutfluss. Ein einzigartiges Vicon Merkmal, das die Bodenanpas- sung und Futterqualität auf ein neues Niveau hebt.
Dieses innovative Bodenanpas- sungssystem bietet eine hoch- flexible Rahmenverbindung, die es jedem Rotor ermöglicht, die Bodenkonturen präzise nach- zuverfolgen. Dank der neuen Lösung zur Verbindung von Zettwender-Einheit und Träger- rahmen können sich die Rotoren flexibel an die Bodenverhältnis- se anpassen.
TerraFlow – Präzise Boden- anpassung für beste Futter- qualität Eine exakte Bodenanpassung ist entscheidend, um ein hervorragendes Futterergebnis zu erzielen – besonders unter anspruchsvollen und schwierigen Feldbedingungen. Denn Ziel ist es, das Erntegut effizient zu wenden – nicht den Boden. Die Vicon Lösung für herausragende Bodenanpassung heißt: TerraFlow.
FANEX 1344C-1564C PROLINE
VICON
17
Die Fanex 1344C und 1564C haben eine Transportbreite von unter 3,00 m und überzeugen nicht nur im Feld, sondern auch beim Transport.
Einfache Bedienung Für den Betrieb sind lediglich ein ein- fachwirkender Hydraulikzylinder zum Heben und Senken des Zettwenders und ein doppeltwirkender Zylinder für die Klappfunktion erforderlich – damit ist dieser Zettwender für die meisten Traktoren geeignet. Die Aktivierung der Vorgewendeposition zum Überfahren bereits bearbeiteter Flächen könnte nicht einfacher sein: Nur den einfachwirkenden Hydraulik- zylinder betätigen, um die Zettwen- der-Einheit anzuheben – das sorgt für großzügige Bodenfreiheit, gute Wendig- keit und Fahrstabilität. Mit dem Grenz- streugerät bleibt das Erntegut beim Zetten entlang von Feldrändern auf dem Feld. Die optional hydraulisch aktivier- bare Schwadplatte sorgt dafür, dass das Erntegut effizient innerhalb der Arbeits- breite des Zettwenders gehalten wird.
Optional ist eine hydraulische Höhenverstellung der Kreisel lieferbar. Dazu ist ein zusätzliches DW Steuergerät erforderlich. Eine gut ablesbare Anzeige informiert den Fahrer über die aktuell eingestellte Position.
Für die Fanex 1344C und 1564C stehen Bereifungen in der Größe 380/55-17" oder 500/50-17" zur Auswahl. Der Fanex 1344C kann auch mit 11,5/80-15" bereift werden.
Als Grenzstreueinrichtung dient optional ein hydraulisch klappbares Schwadtuch.
Am Vorgewende hebt die Einheit sehr weit aus.
FANEX 554-684-764-904-1124 PROLINE
VICON
18
Absolut wartungsfrei
Wartungsfrei Durch die wartungsfreien
Antriebsstränge und Getriebe kann der Fokus ganz auf das Wesentliche gelegt werden – die Maximierung der Produktivität. Zeitaufwendiges Abschmieren entfällt vollständig. Zusätzlich sind die Gelenke mit robusten, wartungsfreien Rollenlagern ausgestattet, die für eine längere Lebensdauer und stabile Verbindungspunkte sorgen.
Starker und robuster V-förmiger Hauptrahmen
Die neuen Schutzbügel sind aus Aluminium gefertigt. Sie überzeugen durch ein geringes Gewicht bei sehr hoher Belastbarkeit.
FANEX 554-684-764-904-1124 PROLINE
VICON
19
Hohe Zuverlässigkeit Die neue Generation der Vicon Kreiselzettwender erfüllt die Erwartungen bei allen Erntebedingungen. Der Fanex ProLine 554 hat eine Arbeitsbreite von 5,50 m, die Modelle 684 und 764, mit jeweils sechs Kreiseln, bieten Arbeitsbreiten von 6,80 m und 7,60 m. Mit acht Kreiseln verfügt der Fanex ProLine 904 über eine Arbeitsbreite von 9,00 m.
Die Maschinen zeichnen sich durch einen vollständig geschlossenen Dreipunkt- Anbaubock und einen starken V-förmigen Hauptrahmen aus. Dadurch sind sie robust und langlebig - für Profis. Bestes Qualitätsfutter unter allen Bedingungen - wartungsfrei und schnell einsatzbereit - spielfreie Kraftübertragung - ideal in allen Einsatz- bedingungen und Erntegütern - ProLine Schwingungsdämpfer - gleichmäßiges Streubild - einfache Handhabung und Einstellung
Alle Kreiselzettwender können optional mit einem Stützrad ausgestattet werden. Dies entlastet gerade bei langen Arbeitstagen den Fahrer und sorgt immer für gleichbleibende Arbeitsqualität.
“ Unschlagbar – auch unter schwierigen Ernte- bedingungen”
Starker und robuster V- förmiger Hauptrahmen, angepasst an die hohen Transportgeschwindigkeiten
Zentrale hydraulische Einstellung der Grenz- streueinrichtung bequem vom Schlepper- sitz aus
Groß dimensionierte ProLine Schwingungs- dämpfer für hervor- ragende Laufeigen- schaften
Wartungsfreier Antriebsstrang und ProLine Getriebe
CNC-gebogener Rahmen mit nur einer Schweißnaht
Beweglicher Dreipunkt für perfekte Folge am Vorgewende und in Kurvenfahrten
Doppeltwirkende Hydraulikzylinder zum Klappen (nicht bei Fanex 554)
Zuverlässiger Antriebsstrang in einer starken Kombination aus wartungsfreien Kreuz- gelenken und HexaLink Fingerkupplung
Optionales Vorgewendeset (nicht bei Fanex 554)
FANEX 554-684-764-904-1124 PROLINE
VICON
20
Geringe Transporthöhe – perfekt für niedrige Durchfahrten
Durch die zentral einstellbare Grenzstreueinrichtung wird das Erntegut nicht auf unbearbeitete Flächen geworfen.
FANEX 554-684-764-904-1124 PROLINE
VICON
21
“ Platzsparend dank cleverem Klapp- mechanismus”
Fanex 684 in kompakter Transportposition
Kompakte Transportmaße Diese ProLine Kreiselzettwender bieten dank einer neuen, cleveren Klapplösung sehr kompakte Transportabmessungen. Eine reduzierte Abstellhöhe ist möglich durch die Verwendung des HexaLink Fingerkupplungssystems in den Gelenken der beiden äußeren Rotoren (Fanex 764 und 904). Die übrigen Rotoren werden über doppeltwirkende, klappbare Hydraulikzylinder angetrieben*, die ein sicheres Ausklappen unter allen Bedingungen gewährleisten. Kompakt während des Transports und der Lagerung, dank des neuen Klappmechanismus
“ 180°-
Klappung der äußeren Kreisel”
* nicht bei Fanex 554
Die Vicon HexaLink Kupplung an den äußeren Kreiseln erlaubt eine kompakte Transportklappung bei Fanex 764, 904 und 1124 (C).
Ein hydraulisches Vorgewendeset ist optional erhältlich.
FANEX 1124 PROLINE
VICON
22
Hohe Wirtschaftlichkeit – bei großer Arbeitsbreite
Starke 11,20 m Arbeitsbreite Der Fanex 1124 ist mit seinem kleinen Kreiseldurchmesser von 1.560 mm in allen Futterarten universell einsetzbar. Die zehn Kreisel mit je sechs Zinkenarmen sorgen für eine gleichmäßige und luftige Ablage des Futters, was einen gleichmäßigen Trocknungsverlauf gewähr- leistet.
Die Fanex Baureihe ist absolut wartungsfrei. Lediglich die Gelenkwelle zum Traktor muss geschmiert werden. Die XL-Version der HexaLink Fingerkupplung sorgt für eine zuverlässige Kraftübertragung und ermöglicht eine 180°- Klappung der Rotoren.
Der Vicon Fanex 1124 ist mit der XL Version der HexaLink Fingerkupplung ausgestattet.
FANEX 1124 PROLINE
VICON
23
Vorteile: • zehn leistungsstarke Kreisel • kleiner Kreiseldurchmesser • optimale Ausnutzung der Arbeitsbreite • hydraulische Transport- verriegelung • 11,20 m Arbeitsbreite im Dreipunktanbau
“ Kompakte Transport-
abmessung”
Leistungsstarke Arbeitsbreite in Kombination mit einer Abstellhöhe von 3,80 m
Einfach zu bedienen Der größte Kreiselzettwender im Vicon Programm mit Dreipunktanbau verfügt über einen synchronen Klappmechanismus, der zusätzliche Stabilität beim
Einklappen in hügeligem Gelände bietet. Dies gewährleistet eine gleichmäßige Gewichtsverteilung während des gesamten Klappvorgangs. Dank des HexaLink Fingerkupplungssystems lässt sich der Fanex 1124 auf sehr kompakte Transport- und Lagermaße zusammenklappen. Trotz seiner beeindruckenden Arbeitsbreite von 11,2 m bietet dieser Zettwender eine geringe Lagerhöhe von nur 3,85 m und eine Transportbreite von lediglich 2,95 m.
Mit dem optionalen elektrohydrau- lischen Vorgewendeset mit Pilotbox kann die Maschine beim Überfahren von Vorgewenden über die hydrauli- sche Steuerung angehoben werden.
Klappmechanismus – mit gleichmäßiger Gewichtsverteilung während des gesamten Klappvorgangs
FANEX 904C-1124C PROLINE
VICON
24
Für kompakte Traktoren – ab 60 PS
Beim Straßentransport ruht das Gewicht des Kreiselzettwenders auf dem Fahrwerk und nicht auf der Hinterachse des Traktors. Der optimierte Antriebsstrang sorgt für einen geringen Leistungsbedarf, sodass auch kleine Traktoren problemlos mit großen Arbeitsbreiten eingesetzt werden können – die ideale Lösung zur Einsparung von Kraftstoff und Betriebskosten.
Mit Transportfahrwerk Der Fanex 904C mit 9,00 m Arbeits- breite und acht Rotoren sowie der Fanex 1124C mit 11,2 m und zehn Rotoren sind Kreiselzettwender mit Transportfahrwerk, die speziell für den Einsatz mit kleineren Traktoren kon- zipiert wurden. Die breite Spur sorgt für stabile Fahreigenschaften beim Straßentransport.
Dank des Fahrwerk-Konzepts ist die Hubkraft des Traktors kein
limitierender Faktor – der Betrieb ist bereits mit Traktoren ab 60 PS möglich.
FANEX 904C-1124C PROLINE
VICON
25
Optionale Tandemachse für die beiden mittleren Kreisel
Nutzen Sie das volle Potenzial Ihrer Ernte. Mit dem Grenzstreu- en bleibt das Erntegut auf dem Feld. Der Kreiselzettwender wird hydraulisch in die Grenzposition geschwenkt und streut das Erntegut bequem von der Feldgrenze weg.
Optionales Doppelstützrad
Komplett wartungs- freier Hochleistungs- antriebsstrang ohne Schmierstellen dank ProLine Ölbadgetriebe
Optionales Tandemstützrad
CNC-gebogener Rahmen mit nur einer Schweißnaht
Optionales Vorgewendeset zum Stabilisieren der äußeren Kreisel am Vorgewende
Das Transportfahr- werk ermöglicht einen Einsatz mit kleineren Traktoren und geringer Hub- kraft.
Zuverlässiger An- triebsstrang in einer
starken Kombination aus wartungsfreien Kreuzge- lenken und HexaLink Fingerkupplungen
Die Spurbreite der Transportachse von 2,45 m sorgt für einen stabilen Straßentransport.
Für das Grenzstreuen wird die gesamte Maschine schräg- gestellt.
FANEX 904C-1124C PROLINE
VICON
26
Maximale Leistung – kompakte Transportlösung
Optimale Gewichtsverteilung Das Fahrwerkskonzept der Fanex 904C und 1124C ermöglicht den Einsatz mit kleineren Traktoren als bei herkömmlichen Modellen. Beide Modelle bieten sehr kompakte Lager- und Transporthöhen dank des HexaLink Fingerkupplungssystems in den Gelenken der beiden äußeren Rotoren:
Vicon Fanex 904C = 3,74 m Vicon Fanex 1124C = 3,94 m
Die übrigen Rotoren werden über wartungsfreie Kreuzgelenke angetrieben, die eine starke und effiziente Kraftübertragung ermöglichen – einschließlich der Möglichkeit, im eingeklappten Zustand betrieben zu werden.
FANEX 904C-1124C PROLINE
VICON
27
“ Hydraulische Transport- verriegelung – keine Seilzüge zum Entriegeln”
Standardlaufräder des Fanex 904C sind extra breite Reifen der Größe 10.0/75 – 15.3, mit einer großzügigen Spurbreite von 2,45 m.
Klappen von Transport- in Arbeitsstellung: Die Klappung von Transport- in Arbeitsstellung erfolgt hydraulisch.
VICON
28
FANEX COMPACTLINE KREISELZETT- WENDER
VICON
29
CompactLine
Fanex 464-524 Arbeitsbreiten: 4,60 und 5,20 m
Fanex 604-804 Arbeitsbreiten: 6,05 und 8,05 m
FANEX 604-804 COMPACTLINE
VICON
30
Kleiner Kreiseldurchmesser – universell einsetzbar
Der Fanex 604 ist eine kompakte und leistungsfähige Maschine.
FANEX 604-804 COMPACTLINE
VICON
31
Die starke Konstruktion des V-förmigen Hauptrahmens sorgt während des Zettens für eine hohe Stabilität und erlaubt eine hohe Transportgeschwindigkeit.
Die Schwingungsdämpfer sorgen für einen ruhigen Lauf und ein gleichmäßiges Streubild.
Leistungsstarke Dimensionen Die Fanex 604 und Fanex 804
Die Wender haben sechs bzw. acht Kreisel mit einer Arbeitsbreite von 6,05 oder 8,05 m. Der kleine Kreiseldurchmesser in Verbindung mit der großen Überlappung machen die Fanex 604 und Fanex 804 universell einsetzbar für eine schnelle Trocknung des Futters.
Kreiselzettwender verfügen über viele Ausstattungsmerkmale der ProLine Baureihe wie bspw. die ProLine Schwingungsdämpfer, den starken V-förmigen Anbaurahmen sowie die zentrale Grenzstreueinrichtung.
Der CNC-gebogene Rahmen ist aus einem Stück gebogen und dankank der innenlie- genden Stützelemente eine robuste Konstruktion.
Zentral mechanisch einstellbare Grenz- streueinrichtung
Schwenkbarer Drei- punkt-Anbaubock für spurtreues Nachlaufen
Die solide Konstruk- tion mit V-förmigem Rahmen erlaubt hohe Transport- geschwindigkeiten.
Optionales Nacht- schwadgetriebe
Groß dimensionierte Schwingungsdämpfer für exzellente Laufeigenschaften
Die wartungsarmen CompactLine Getriebe besitzen eine Schmierstelle pro Getriebe.
Werkzeuglose Einstellung des Streuwinkels
FANEX 604-804 COMPACTLINE
VICON
32
Mehr erreichen – mit dem Fanex 804
Kompakte Klappung für den Transport Trotz der Arbeitsbreite von 8,05 m wird der Fanex 804 in eine kompakte Transportstellung geklappt und bleibt so unter 3,00 m. Die beiden äußeren Kreisel sind mit der Vicon HexaLink Fingerkupplung ausgerüstet. Dabei handelt es sich um ein einfaches, aber effizientes Antriebssystem, mit dem die Kreisel um 180° in die Transportstellung gedreht werden können. Die anderen Kreisel werden über wartungsfreie Doppelkreuzgelenke angetrieben.
FANEX 604-804 COMPACTLINE
VICON
33
Gebaut für Langlebigkeit – bei minimaler Wartung
Die außergewöhnliche Halt- barkeit und Wartungsfreund- lichkeit des Fanex 804 sorgen für maximale Einsatzbereit- schaft der Maschine. Er ist mit einem starken Paket an Vicon Features ausgestattet, darunter zwei Schwingungsdämpfer und ein robuster V-förmiger Zentral- rahmen für stabile und präzise Laufeigenschaften. Das Kreiselgetriebe ist so konzipiert, dass es dauerhaft zuverlässig arbeitet und nur einmal pro Saison an einem einzigen Punkt geschmiert werden muss. Zusätzlich erfolgt das Ausklappen über doppeltwirkende Zylinder, was einen störungsfreien Betrieb unter allen Bedingungen gewährleistet.
Der Fanex 804 wird in eine sehr kompakte Transportposition geklappt.
“ Kompakte Transport-
und Abstell- abmessungen”
Geringer Platzbedarf
HexaLink Fingerkupplung zum Klappen der Kreisel um 180°
Einfache Einstellung des Streu- winkels
Optionales Nachtschwadgetriebe
Optionale hydraulische Grenzstreu- einrichtung
FANEX 464-524 COMPACTLINE
VICON
34
Kompakt, stark und wartungsfreundlich
Minimaler Wartungsaufwand Für Arbeitsbreiten von 4,60 m bis 5,20 m bietet Vicon kompakte Kreiselzettwender mit wartungsfreundlichen Kreiselgetrieben an. Die Zweifachlagerung von Antriebsritzel und Tellerrad gewährleistet eine hohe Langlebigkeit und Laufruhe des Getriebes. Das geringe Eigengewicht dieser Modelle ist die ideale Voraussetzung für den Einsatz mit leichten Schleppern in kupiertem Gelände.
FANEX 464-524 COMPACTLINE
VICON
35
Die Einstiegsmodelle Die kleine Baureihe der Vicon Zettwender hat einen Kreisel- durchmesser von 500 mm! Wie bei allen anderen Fanex Maschinen sind die Getriebe am Rahmen angeflanscht, haben keine tragende Funktion und sind somit mechanisch nicht belastet. Der Maßstab in Sachen Be- triebssicherheit, Laufruhe, Arbeitsqualität und Leistung! Alle Modelle sind mit einer zentral verstellbaren Grenzstreueinrichtung ausgestattet. Diese Einstellung erfolgt mechanisch, direkt vom Traktorkabine aus, und dauert nur wenige Sekunden. Optional ist eine hydraulische Verstellung erhältlich.
Die Kreiselzettwender werden hydraulisch von der Arbeits- in die Transportposition und umgekehrt geklappt.
Schnelle, werkzeuglose Einstellung des Streuwinkels
Geringer Wartungsaufwand des CompactLine Getriebes mit nur einem Wartungspunkt
Optionales Nacht- schwadgetriebe
Geringer Hubkraftbedarf
Schwenkbarer Drei- punkt-Anbaubock für einfaches Drehen und eine gute Anpassung für das Grenzzetten
Solide Konstruktion durch zwei U-Profil- rahmen
FANEX 464-524 COMPACTLINE
VICON
36
Starke Partner
Mechanische Grenzstreueinrichtung
Stützrad für perfekte Höhenführung (Option)
Zwei Schwingungsdämpfer (Serie)
FANEX 464-524 COMPACTLINE
VICON
37
Nachtschwadgetriebe (optional)
“ Zentral einstell- bare
Grenzstreu- einrichtung”
Mechanisch einstellbare Grenzstreueinrichtung (Serie)
VICON
ERSATZTEILE & SERVICE
38
Original Ersatzteile & Service Wir sind für Sie da, damit Sie sich auf Ihre Ernte konzentrieren können.
f
VICON
ERSATZTEILE & SERVICE
39
“ MYVICON Connected farming my way”
Eine personalisierte Online-Plattform, die auf Ihre Maschinenbedürfnisse zugeschnitten ist. Mit MYVICON profitieren Sie von einem einfachen Zugang zu Vicon Online-Service- programmen. Zugriff aus erster Hand auf Informationen über zukünftige Entwicklungen und Updates, Bedienungs- und Ersatzteilhandbücher, FAQs und lokale VIP-Angebote. Alle Informationen sind an einem Ort gesammelt.
REGISTRIEREN SIE IHR PRODUKT JETZT: MY.VICON.EU
VICON
40
Technische Daten
CompactLine 464
Modelle Fanex
524
604
804
Maße und Gewichte Arbeitsbreite (m)
4,60 5,00 2,85 2,15 2,45 500
5,20 5,40 2,90 2,10 2,65 530
6,05 6,40 2,75 1,86 3,10 650
8,05 8,35 2,90 1,90 3,15 920
Breite in Arbeitsstellung (m)
Transportbreite (m) Transportlänge (m)
Abstellhöhe (m)
Gewicht (kg)
Flächenleistung (ha/Std.) Anbau Dreipunkt Kat,, Nachlauf Ackerschienenanhängung
3,7
4,2
4,8
6,4
1/2
1/2
1/2
2
- -
- -
- -
- -
Zweipunkt-Unterlenkeranhängung Schwingungsdämpfer/Hangarret. Kreisel/Zinken/Schutzeinstellung Kreisel (Anzahl) Zinkenarme pro Kreisel (Anzahl)
●
●
●
●
4 5
4 6
6 5
8 5
Optiset Zinkenbefestigung Streuwinkelverstellung
● ● ● O O
● ● ● O O
● ● ● O O
● ● ● O O
Zentral-Einricht. Feldrandräumen Mechanisch Zentral-Einricht. Feldrandräumen Hydraulisch Einzelradverstellung für Nachtschwadgetriebe
Reifen/Achsen/Beleuchtung Räder
16x6,5-8
16x6,5-8
16x6,5-8
16x6,5-8
Räder Mittelmaschine Tastrad (16x6.50-8)
-
-
-
-
O
O
O
O
Tandemachse
-
-
-
-
Warntafeln
O O
O O
O O
O O
Warntafeln mit Beleuchtung
Standardausrüstung
O Optionales Zubehör
- Nicht lieferbar
●
* DIN 11220
** Höhe mit hydraulisch klappbarem Schwadtuch
*** 40 / 50 mm Zugöse oder K80 Kugelkopf
Wir weisen darauf hin, dass die Angaben in diesem Prospekt nur der allgemeinen Information dienen und zur weltweiten Verbreitung gedacht sind. Die Kverneland Group übernimmt keine Haftung für mögliche Ungenauigkeiten, Irrtümer oder Auslassungen. Die Verfügbarkeit der Modelle, Spezifikationen und Zusatzausrüstung können von Land zu Land variieren. Bitte wenden Sie sich hierzu an Ihren lokalen Händler. Kverneland Group behält sich zu jeder Zeit Änderungen des Designs und der gezeigten oder beschriebenen Spezifikationen vor. Einzelne Merkmale können hinzukommen oder entfernt werden
VICON
41
ProLine 554
684
764
904
904C
1124
1124C
1344C
1564C
5,50 5,80 2,98 2,30 2,80 640
6,80 7,15 2,92 2,20 3,52 900
7,60 7,90 2,96 2,26 3,46 990
9,00 9,45 2,94 2,16 3,49 1.260
9,00 9,45 2,94 4,21 3,74 1.700
11,20 11,70 2,94 2,16 3,80 1.600
11,20 11,70 2,96 4,26 3,94 2.225
13,40 13,92
15,60 16,17
2,99 6,77
2,99 6,77
2,89/3,20**
2,89/3,20**
3.195 10,8
3.410
4,4
5,4
6,1
7,2
7,2
9,0
9,0
12,5
2
2
2
2
- -
2
- -
-
-
- -
- -
- -
- -
- -
●
●
2
2
- -
- -
-
●
●
●
●
●
●
4 7
6 6
6 7
8 6
8 6
10
10
12
14
6
6
6
6
O ●
O ●
● ● ● O O
● ● ● O O
● ● ● O O
● ● ● O O
● ●
● ● ● O O
● ●
-
-
-
-
O O
O
● O
● O
-
16x6,5-8
16x6,5-8
16x6,5-8
16x6,5-8
16x6,5-8
16x6,5-8
16x6,5-8
16x6,5-8
16x6,5-8 16x6,5-8
-
-
-
18,5x8,5-8 18,5x8,5-8 18,5x8,5-8 18,5x8,5-8 16x6,5-8
O O O O
O O O O
O O O O
O O ● ●
O
O O ● ●
O O ● ●
- -
- -
-
● ●
● ●
● ●
ohne vorherige Ankündigung oder Verpflichtungen. Schutzvorrichtungen der Maschinen können auf den Bildern allein zur besseren Darstellung der Maschinenfunktionen entfernt worden sein. Zur Vermeidung des Verletzungsrisikos sollten Schutzvorrichtungen jedoch nie entfernt werden. Sollte das Entfernen der Schutzvorrichtung dennoch einmal notwendig werden, z. B. für Wartungsmaßnahmen, wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst. © Kverneland Group Kerteminde AS
VICON
42
Technische Daten
Der richtige Kreiselzettwender für alle Schnittbreite
ProLine
ANZAHL ROTOREN
ZINKENARME/ ROTOR
ARBEITS- BREITE
ROTORDURCH- MESSER
FANEX 1564C
14
1.560 mm
6
15,60 m
FANEX 1344C
12
1.560 mm
6
13,40 m
FANEX 1124/1124C
10
1.560 mm
6
11,20 m
FANEX 904/904C
8
1.560 mm
6
9,00 m
FANEX 764
6
1.660 mm
7
7,60 m
FANEX 684
6
1.560 mm
6
6,80 m
FANEX 554
4
1.760 mm
7
5,50 m
ANZAHL ROTOREN
ZINKENARME/ ROTOR
ARBEITS- BREITE
ROTORDURCH- MESSER
CompactLine
FANEX 804
8
1.420 mm
5
8,05 m
FANEX 604
6
1.420 mm
5
6,05 m
FANEX 524
4
1.660 mm
6
5,20 m
FANEX 464
4
1.560 mm
5
4,60 m
VICON
43
ARBEITSBREITE DES MÄHWERKES* / SCHWADS** 1,60 m 2,00 m 2,40 m 2,80 m
3,20 m 3,50 – 3,60 m 4,00 m
8,70 m
9,00 m
9,50 m
10,20 m
ARBEITSBREITE DES MÄHWERKES* / SCHWADS**
1,60 m
2,00 m
2,40 m
2,80 m
3,20 m 3,50 – 3,60 m 4,00 m
8,70 m
9,00 m
9,50 m
10,20 m
* nur volle Arbeitsbreitenabdeckung abgebildet ** basierend auf durchschnittlicher Schwadbreite
1910 Vicon wurde von Hermanus Vissers gegründet.
Die Vicon Geschichte mit bahnbrechenden Innovationen
1949 Vicon Sternrad- schwader
1958 Vicon Pendeldünger- streuer
1961 Vicon Kreiselzett- wender
1962 Vicon Niederdruck- Pflanzenschutz- spritze
1966 Erstes Vicon Scheibenmäh- werk mit zwei Scheiben
1976 Dreieckige Scheiben
1983 Vicon Großpacken- presse
1985 Erstes CAN-Bus Kontrollterminal
1989 Vorschneid- einrichtung- für Pressen
2004 Vicon Aluminium- Spritzgestänge
2011 GEOSPREAD® – echte GPS- Teilbreiten- schaltung
2015 Vicon FastBale
2016 Vicon QuattroLink® Mähwerke – preisgekrönt
de.vicon.eu
F-1457-DE_10-2025
Page 1 Page 2 Page 3 Page 4 Page 5 Page 6 Page 7 Page 8 Page 9 Page 10 Page 11 Page 12 Page 13 Page 14 Page 15 Page 16 Page 17 Page 18 Page 19 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 29 Page 30 Page 31 Page 32 Page 33 Page 34 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 39 Page 40 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44Powered by FlippingBook